اسم — سهپایهها
پایههای سهپایه یا پشتیبانهایی که معمولاً برای دوربینها، تلسکوپها یا تجهیزات نقشهبرداری استفاده میشوند.
Three-legged stands or supports, typically used for cameras, telescopes, or surveying equipment.
«عکاسان از سهپایهها برای ثابت نگه داشتن دوربینهایشان استفاده میکنند.»
“Photographers use tripods to keep their cameras steady.”
«تجهیزات نقشهبرداری به سهپایههای محکم نیاز داشت.»
“The surveying equipment required sturdy tripods.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. یک اصطلاح کلی برای وسیله یا قطعه اثاثیه که برای نگه داشتن چیزی به صورت عمودی استفاده میشود. اگر تعداد پایهها یا طراحی خاص مهم نباشد، میتوان به جای 'tripods' استفاده کرد.
Common. A general term for a device or piece of furniture used to hold something upright. Can be used instead of 'tripods' if the number of legs or specific design is not important.
فنی. به یک پشتیبان یا قاب که چیزی روی آن ثابت یا متصل میشود، اشاره دارد. هنگامی که بر جنبه اتصال برای تجهیزاتی مانند دوربین یا تلسکوپ تأکید میشود، میتوان به جای 'tripods' استفاده کرد.
Technical. Refers to a support or frame on which something is fixed or attached. Can be used instead of 'tripods' when emphasizing the attachment aspect for equipment like cameras or scopes.