truss

/trʌs/
1noun (اسم)technicalplural (جمع): trusses

اسم — تیرکچه

تیرکچهپشتیبان سازه

چارچوبی از تیرها که ساختاری محکم می‌سازد، استفاده شده در ساختمان‌ها یا پل‌ها.

A framework of beams forming a rigid structure, used in buildings or bridges.

«سقف توسط یک تیرکچه چوبی حمایت می‌شود.»

The roof is supported by a wooden truss.

«تیرکچه‌های پل وزن را به طور مساوی پخش می‌کنند.»

Bridge trusses distribute weight evenly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
frameworkچهارچوب

رایج. اصطلاح کلی برای ساختار پشتیبان.

Common. General term for supporting structure.

2verb (فعل)technicalpast (گذشته): trussedpast participle (مفعولی): trussed-ing (حال): trussing3rd (سوم): trusses

فعل — تقویت کردن

تقویت کردنپشتیبانی کردن

حمایت یا تقویت کردن با استفاده از تیرکچه یا سازه مشابه.

To support or strengthen with a truss or similar structure.

«پا آسیب‌دیده برای ثبات بستن شد.»

The injured leg was trussed for stability.

«قبل از طوفان سقف را تقویت کردند.»

They trussed the roof before the storm.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000