tweedledee

tweed·le·dee/ˌtwiːdəlˈdiː/
noun (اسم)literaryplural (جمع): tweedledees

اسم — شخص یا چیز مشابه

شخص یا چیز مشابهدو فرد بسیار شبیه

نامی خیال‌انگیز برای فرد یا شیء مشابه یا جفت، معمولاً همراه با 'توییدلدام' برای اشاره به دو فرد بسیار شبیه.

A whimsical name for a similar or paired person or thing, often used with 'tweedledum' to mean two very similar people.

«دو رقیب مثل تویدل‌دی و تویدل‌دام بودند.»

The two rivals were like Tweedledee and Tweedledum.

«آنها مثل تویدل‌دی و تویدل‌دام رفتار می‌کنند.»

They act like Tweedledee and Tweedledum.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000