undisclosed
un·dis·closed/ˌʌndɪsˈkloʊzd/
un-negation / notdiscloseto reveal or make known-edpast participle / adjective form
adjective (صفت)formal
صفت — محرمانه
محرمانهافشا نشده
نشان داده نشده یا بهطور عمومی افشا نشده.
Not revealed or made known publicly.
«مقدار مربوط به معامله فاش نشده است.»
“The amount involved in the transaction remains undisclosed.”
«شرایط قرارداد را مخفی نگه داشتند.»
“They kept the terms of the deal undisclosed.”
تفاوت با واژههای مشابه
confidential— محرمانه
رسمی. نشان میدهد که اطلاعات باید مخفی بماند. همیشه با 'undisclosed' قابل جایگزینی نیست.
Formal. Implies information is meant to be kept secret. Not always interchangeable as 'undisclosed' simply means not revealed.
secret— مخفی
روزمره. یعنی عمداً مخفی نگه داشته شده. 'Undisclosed' ممکن است خنثی و واقعی باشد، نه لزوماً مخفی.
Common. Means deliberately kept hidden. 'Undisclosed' can be neutral and factual, not necessarily secret.