undimmed

un·dimmed/ʌnˈdɪmd/
un-negation / notdimnot bright, faint
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more undimmedsuperlative (عالی): most undimmed

صفت — ناکم‌رنگ شده

ناکم‌رنگ شدهروشن باقی مانده

کم‌نور یا کدر نشده؛ هنوز روشن یا واضح باقی مانده.

Not made less bright or clear; remaining shining or vivid.

«روحیه پژواک‌نشده‌اش همه را اطرافش الهام بخشید.»

Her undimmed spirit inspired everyone around her.

«ستاره‌ها با وجود ابرها همچنان روشن باقی ماندند.»

The stars remained undimmed despite the clouds.

تفاوت با واژه‌های مشابه
brightروشن

رایج. معمولا به معنی روشن کامل است؛ undimmed تاکید بر حفظ روشنایی دارد.

Common. Often means full brightness; 'undimmed' emphasizes brightness preserved despite conditions.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000