unidirectional
صفت — یکطرفه
حرکت کردن یا کار کردن فقط در یک جهت.
Moving or operating in only one direction.
«نوار نقاله با جریانی یکطرفه حرکت میکرد.»
“The conveyor belt moved in a unidirectional flow.”
«این نوع میکروفون الگوی دریافت تکجهته دارد.»
“This type of microphone has a unidirectional pickup pattern.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی/فنی. بر مسیر یا پیشرفت مستقیم تأکید دارد که به معنای یک جهت واحد است.
Formal/Technical. Emphasizes a straight path or progression, which implies a single direction. 'Linear progression' suggests unidirectional movement.
متضادها
قید — به صورت یکطرفه
به صورت یکطرفه؛ فقط در یک جهت.
In a unidirectional manner; in only one direction.
«سیگنال به صورت یکطرفه، از فرستنده به گیرنده، حرکت میکند.»
“The signal travels unidirectional, from sender to receiver.”
«پنکه طوری تنظیم شده بود که یکطرفه بوزد، نه نوسانی.»
“The fan was set to blow unidirectional, not oscillating.”