unloose

un·loose/ʌnˈluːs/
un-negation / reverse actionloosenot tight, free
verb (فعل)archaicpast (گذشته): unloosedpast participle (مفعولی): unloosed-ing (حال): unloosing3rd (سوم): unlooses

فعل — رها کردن

رها کردنشل کردن

آزاد کردن یا رها کردن؛ شل کردن چیزی.

To release or set free; to loosen something.

«آن‌ها طناب‌ها را باز کردند تا قایق را آزاد کنند.»

They unloosed the ropes to free the boat.

«زندانی پس از محاکمه آزاد شد.»

The prisoner was unloosed after the trial.

تفاوت با واژه‌های مشابه
releaseرها کردن

رایج. به معنی آزاد کردن است، در بسیاری از زمینه‌ها قابل تعویض.

Common. Means setting free, interchangeable in many contexts.

loosenشل کردن

رایج. آزادتر کردن چیزی، در زمینه‌های فیزیکی قابل تعویض.

Common. To make less tight, interchangeable in physical contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000