updated

up·dat·ed/ʌpˈdeɪtɪd/
up-improve / increasedatea point in time-edpast or adjective form
adjective (صفت)common

صفت — به‌روزشده

به‌روزشدهتازه‌شده

به‌روزرسانی‌شده؛ شامل آخرین تغییرات یا اطلاعات جدید است.

Having been brought up to date with the latest information or changes.

«نرم‌افزار دیروز به‌روزرسانی شد.»

The software was updated yesterday.

«لطفاً از نسخه به‌روزشده فرم استفاده کن.»

Please use the updated version of the form.

تفاوت با واژه‌های مشابه
modernمدرن

رایج/رسمی. وقتی بر جدید بودن یا سبک نو تاکید شود جایگزین updated می‌شود، ولی همیشه درباره اطلاعات نیست.

Common/formal. Can replace 'updated' when emphasizing new or current style but not always about information.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000