در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
رویدادی که بهزودی اتفاق میافتد یا در آینده نزدیک است.
Happening or appearing soon; about to occur in the near future.
«ما جلسهای آینده هفتهی آینده داریم.»
“We have an upcoming meeting next week.”
«کنسرت پیشرو بهسرعت به فروش رفته است.»
“The upcoming concert has sold out quickly.”
رسمی. در زمینه رسمی معمولاً میتوان جایگزین upcoming شود — 'the forthcoming event' رسمیتر است.
Formal. Interchangeable with 'upcoming' mainly in official or formal contexts — 'the forthcoming event' sounds more formal than 'the upcoming event'.
رسمی یا ادبی. معمولاً حالت جدی یا منفی دارد و در صورت تفاوت لحن قابل جایگزینی نیست.
Formal or literary. Suggests something about to happen, sometimes with a negative or serious tone. Not interchangeable if the tone differs.