verb (فعل)commonpast (گذشته): visualisedpast participle (مفعولی): visualised-ing (حال): visualising3rd (سوم): visualises
فعل — تصور کردن
تصور کردنمجسم کردن
تصویر روشن و واضحی از چیزی در ذهن خود بسازیم.
To form a mental image or picture of something.
«قبل از امتحان موفقیتش را تصور کرد.»
“She visualised her success before the exam.”
«سعی کن موقعیت را بهوضوح در ذهن بیاوری.»
“Try to visualise the location clearly.”
تفاوت با واژههای مشابه
imagine— تصور کردن
رایج. عموماً در موارد غیررسمی به جای visualise استفاده میشود.
Common. Can generally replace 'visualise' in informal contexts when referring to mental images, e.g. 'Imagine the scene.'
envision— مجسم کردن
رسمی. بیشتر در متون ادبی یا رسمی برای تصور آینده استفاده میشود.
Formal. Used more in formal or literary contexts to emphasize imagining future possibilities, less common in everyday speech.