volumen
vo·lu·men/ˈvoʊljuːmɛn/
noun (اسم)formalplural (جمع): volumens
اسم — طومار
طومارجلد (کتاب) قدیمی
کلمه لاتین به معنی طومار یا رول نوشتههای خطی؛ بهصورت تاریخی برای جلدهای نوشتهها استفاده میشد.
Latin word for a scroll or roll of manuscript text; used historically for volumes of writings.
«طومار قدیمی در خرابهها کشف شد.»
“The ancient volumen was discovered in the ruins.”
«قبل از کتابهای چاپی از طومارها استفاده میشد.»
“Volumens were used before printed books.”
تفاوت با واژههای مشابه
scroll— طومار
معادل انگلیسی در زمینههای نسخ قدیمی.
English equivalent in ancient manuscript contexts.