voracious

vo·ra·cious/vɔːˈreɪʃəs/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more voracioussuperlative (عالی): most voracious

صفت — حریص

حریصپرخور

با اشتیاق زیاد برای انجام کاری، به ویژه خوردن؛ بسیار گرسنه یا مشتاق.

Having a very eager approach to an activity, especially eating; extremely hungry or enthusiastic.

«او اشتهای زیادی برای کتاب‌ها دارد.»

He has a voracious appetite for books.

«ببر یک شکارچی بسیار حریص است.»

The tiger is a voracious predator.

تفاوت با واژه‌های مشابه
insatiableاشباع‌ناپذیر

رسمی. معنی مشابه ولی قوی‌تر؛ خواسته‌هایی که هرگز برطرف نمی‌شوند.

Formal. Similar meaning but often stronger; describes desires that cannot be satisfied.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000