voyeur

voy·eur/vwɑːrˈjɜːr/
noun (اسم)commonplural (جمع): voyeurs

اسم — چشم‌چرانی

چشم‌چرانیناظر مخفی

کسی که از دیدن مخفیانه دیگران، خصوصاً در موقعیت‌های شخصی یا خصوصی، لذت می‌برد.

Someone who gets pleasure from secretly watching others, often in private or intimate situations.

«چشم‌چرانی در حال جاسوسی از پنجره دستگیر شد.»

The voyeur was caught spying through the window.

«او مثل یک چشم‌چرانی رفتار می‌کرد و به حریم خصوصی دیگران تجاوز می‌کرد.»

He behaved like a voyeur, invading others' privacy.

تفاوت با واژه‌های مشابه
peeperنگاه‌گر مخفی

غیررسمی. به طور غیررسمی یا طنزآمیز برای کسی که مخفیانه نگاه می‌کند به کار می‌رود.

Informal. A casual or slightly humorous way to refer to someone who secretly watches others.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000