wailing

wail·ing/ˈweɪlɪŋ/
verb (فعل)commonpast (گذشته): wailedpast participle (مفعولی): wailed-ing (حال): wailing3rd (سوم): wails

فعل — ناله کردن

ناله کردنزاری کردن

داد بلند و ناله‌مانند که معمولاً بیانگر درد، اندوه یا غم است.

Making a long, high-pitched cry often expressing pain, grief, or sadness.

«بچه تمام شب ناله می‌کرد.»

The baby was wailing all night.

«صدای ناله از خانه دور را شنیدیم.»

We heard wailing from the distant house.

تفاوت با واژه‌های مشابه
cryگریه کردن

رایج است ولی wailing بلندتر و شدیدتر است و همیشه معادل نیست.

Everyday. General term for tears or sobbing; wailing is louder and more intense, so not always interchangeable.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000