warren

war·ren/ˈwɒrən/
1noun (اسم)formalplural (جمع): warrens

اسم — لانه خرگوش

لانه خرگوش

شبکه‌ای از تونل‌ها یا آشیانه‌های به هم پیوسته که خرگوش‌ها در آن زندگی می‌کنند.

A network of interconnected tunnels or dens where rabbits live.

«خرگوش‌ها به داخل لانه‌شان ناپدید شدند.»

The rabbits disappeared into their warren.

«لانه‌ها پناهگاه بسیاری از حیوانات هستند.»

Warrens provide shelter for many animals.

تفاوت با واژه‌های مشابه
burrowدالان زیرزمینی

متداول. به دالان‌های زیرزمینی اشاره دارد که حیوانات می‌کنند.

Common. Refers to underground tunnels dug by animals, including rabbit warrens.

2noun (اسم)formalplural (جمع): warrens

اسم — مکان زندگی شلوغ

مکان زندگی شلوغ

فضای زندگی شلوغ یا پیچیده، معمولاً برای انسان‌ها.

A crowded or maze-like living space, often for people.

«شهر قدیمی یک شبکه شلوغ از خیابان‌های باریک بود.»

The old city was a warren of narrow streets.

«آپارتمان‌ها یک مجموعه شلوغ از اتاق‌های کوچک بودند.»

Apartments formed a warren of small rooms.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000