wildwood

wild·wood/ˈwaɪldˌwʊd/
wilduntamed, naturalwoodforest or woods
noun (اسم)common

اسم — جنگل بکر

جنگل بکرجنگل دست‌نخورده

منطقه‌ای پر درخت و بکر که به‌صورت طبیعی و دست‌نخورده است.

A dense, natural forest area, typically undeveloped and untamed.

«کلبه عمیقاً در جنگل بکر پنهان شده بود.»

The cabin was hidden deep in the wildwood.

«آنها در طول پیاده‌روی به جنگل بکر سفر کردند.»

They explored the wildwood during their hike.

تفاوت با واژه‌های مشابه
forestجنگل

رایج. هنگام اشاره به ناحیه طبیعی با درخت، قابل‌جایگزین است.

Common. Can be used interchangeably when referring to a large natural area with trees.

wildernessبیابان

رایج. به منطقه‌ای وحشی و دست‌نخورده، معمولاً بزرگ‌تر و کم‌سکنه‌تر از wildwood اشاره دارد.

Common. Implies a wild, uncultivated area, often larger and more desolate than wildwood.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000