woodbine

wood·bine/ˈwʊdbʌɪn/
noun (اسم)commonplural (جمع): woodbines

اسم — پیچ امین‌الدوله

پیچ امین‌الدولهیاسمنعشقه

نوعی گیاه پیچکی با گل‌های معطر، همان پیچ امین‌الدوله.

Another term for honeysuckle.

«بوی پیچ امین‌الدوله هوای تابستان را پر کرده بود.»

The scent of woodbine filled the summer air.

«او پیچ امین‌الدوله‌ای را که از داربست بالا می‌رفت، تحسین می‌کرد.»

She admired the woodbine climbing up the trellis.

تفاوت با واژه‌های مشابه
honeysuckleپیچ امین‌الدوله

روزمره. این اصطلاح رایج‌تر برای گیاه پیچکی با گل‌های معطر است، به خصوص در انگلیسی آمریکایی. در بافت‌های گیاه‌شناسی با 'woodbine' قابل تعویض است.

Everyday. This is the more common term for the climbing plant with fragrant flowers, especially in American English. Interchangeable with 'woodbine' in botanical contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000