ye gods
/ji ɡɑdz/
interjection (حرف ندا)dated
حرف ندا — خدای من
خدای منوای
ندا یا فریادی قدیمی برای نشاندادن تعجب، شوک یا ناباوری است.
An old-fashioned exclamation of surprise, shock, or disbelief.
«وای! آن سقف دوباره چکه میکند.»
“Ye gods! That roof is leaking again.”
«خدای من، این اتاق چه بههمریخته است!»
“Ye gods, what a mess this room is.”