verb (فعل)commonpast (گذشته): zoomedpast participle (مفعولی): zoomed-ing (حال): zooming3rd (سوم): zooms
فعل — شتاب گرفتن
شتاب گرفتنبامزگی کردن
حرکت سریع و روان، معمولاً با صدای وز وز بلند.
Moving quickly and smoothly, often making a loud humming sound.
«ماشین داشت با سرعت بزرگراه را طی میکرد.»
“The car was zooming down the highway.”
«او با دوچرخه از کنار ما با سرعت گذشت.»
“He zoomed past us on his bike.”
تفاوت با واژههای مشابه
racing— مسابقه دادن
رایج. بر سرعت تأکید دارد، معمولاً در وسایل نقلیه. وقتی سرعت زیاد است قابل جایگزینی است.
Common. Emphasizes speed, often in vehicles. Interchangeable with 'zooming' when discussing fast movement.