çığa

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: çığayıمکانی: çığadaجمع: çığalarهمهٔ حالت‌ها ←
Valkyrie Pierce / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «ماهى خاویاریِ چغا، استرلت» از واژه çığa

اسم — ماهى خاویاریِ چغا

ماهى خاویاریِ چغااسترلت

نوعی ماهی خاویاری کوچک که از تخم آن خاویار تهیه می‌شود.

انگلیسی: sterletآذربایجانی: çığa balığı

  1. «چغا از خانوادهٔ ماهیان خاویاری است.»

    “Çığa, mersin balıkları familyasındandır.”

  2. «ماهی چغا در رودخانه دیده شد.»

    “Nehirde çığa balığı görüldü.”

2isim (اسم)کهنمفعولی: çığayıمکانی: çığadaجمع: çığalarهمهٔ حالت‌ها ←
Jay Dee / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «پرِ بلند و زینتی» از واژه çığa

اسم — پرِ بلند و زینتی

پرِ بلند و زینتی

پر بلند و چشمگیرِ سر یا دمِ برخی پرندگان.

انگلیسی: plumeآذربایجانی: lələk

  1. «پر زینتی خروس براق بود.»

    “Horozun çığası parlaktı.”

  2. «پر بلندش را پف داد.»

    “Kuş çığasını kabarttı.”

3isim (اسم)کهنمفعولی: çığayıمکانی: çığadaجمع: çığalarهمهٔ حالت‌ها ←
Bulbul Ahmed / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «آرایهٔ سر عروس» از واژه çığa

اسم — آرایهٔ سر عروس

آرایهٔ سر عروس

آرایه‌ای از سیم یا پر رنگی که در برخی مراسم عروسی بر سر عروس یا دختران می‌گذارند.

انگلیسی: bridal ornamentآذربایجانی: gəlin bəzəyi

  1. «عروس آرایهٔ سر گذاشت.»

    “Gelin çığa taktı.”

  2. «آرایه‌های سر برای عروسی آماده شدند.»

    “Çığalar düğün için hazırlandı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000