çığa
مشاهده در:TDK
اسم — ماهى خاویاریِ چغا
ماهى خاویاریِ چغااسترلت
نوعی ماهی خاویاری کوچک که از تخم آن خاویار تهیه میشود.
انگلیسی: sterletآذربایجانی: çığa balığı
«چغا از خانوادهٔ ماهیان خاویاری است.»
“Çığa, mersin balıkları familyasındandır.”
«ماهی چغا در رودخانه دیده شد.»
“Nehirde çığa balığı görüldü.”
اسم — پرِ بلند و زینتی
پرِ بلند و زینتی
پر بلند و چشمگیرِ سر یا دمِ برخی پرندگان.
انگلیسی: plumeآذربایجانی: lələk
«پر زینتی خروس براق بود.»
“Horozun çığası parlaktı.”
«پر بلندش را پف داد.»
“Kuş çığasını kabarttı.”
اسم — آرایهٔ سر عروس
آرایهٔ سر عروس
آرایهای از سیم یا پر رنگی که در برخی مراسم عروسی بر سر عروس یا دختران میگذارند.
انگلیسی: bridal ornamentآذربایجانی: gəlin bəzəyi
«عروس آرایهٔ سر گذاشت.»
“Gelin çığa taktı.”
«آرایههای سر برای عروسی آماده شدند.»
“Çığalar düğün için hazırlandı.”