çavuş
مشاهده در:TDK
اسم — گروهبان
گروهبان
درجه‌داری در ارتش، بالاتر از onbaşı و پایین‌تر از astsubay.
انگلیسی: sergeantآذربایجانی: çavuş
«گروهبان سربازان را صدا زد.»
“Çavuş askerlere seslendi.”
«برادرش گروهبان شد.»
“Kardeşi çavuş oldu.”
اسم — سرکارگر
سرکارگر
سرکارگر یا فرد مسئولِ هدایت کارگران در یک کار.
انگلیسی: foremanآذربایجانی: ustabaşı
«سرکارگر صبح کارگران را جمع کرد.»
“Çavuş işçileri sabah topladı.”
«سرکارگرِ کارگاه منتظر ماست.»
“Şantiyedeki çavuş bizi bekliyor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
ustabaşı— سرکارگر
ustabaşı امروزه برای مسئول کارگاه رایج‌تر است.