sergeant
ser·geant/ˈsɑːrdʒənt/
noun (اسم)formalplural (جمع): sergeants
اسم — سرجوخه
سرجوخهگروهبان
رشتهای در ارتش یا پلیس که بالاتر از گروهبان است و غیرمأمور است.
A non-commissioned officer rank in the military or police, above corporal.
«سرجوخه به گروه دستور داد.»
“The sergeant gave orders to the squad.”
«او ماه گذشته به درجه سرجوخه ترفیع گرفت.»
“He was promoted to sergeant last month.”
تفاوت با واژههای مشابه
officer— افسر
رسمی. اصطلاح کلی برای فردی با قدرت در ارتش یا پلیس؛ سرجوخه درجه مخصوصی است.
Formal. Broad term for someone in authority in military or police; sergeant is specific rank.
corporal— گروهبان دوم
درجه پایینتر از سرجوخه، جایگزین نیست اما مرتبط است.
Lower rank than sergeant. Not interchangeable but related in military hierarchy.