çayır
مشاهده در:TDK
اسم — چمنزار
چمنزارمرتع
زمین نسبتاً هموار و معمولاً مرطوبی است که علف فراوان در آن می‌روید.
انگلیسی: meadowآذربایجانی: çəmən
«بچه‌ها در چمنزار می‌دوند.»
“Çocuklar çayırda koşuyor.”
«برای پیک‌نیک به چمنزار رفتیم.»
“Çayıra pikniğe gittik.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
mera— مرتع
mera بیشتر زمین چرای دام است؛ çayır بر علفزار طبیعی و سرسبز تأکید دارد.
اسم — علف مرتع
علف مرتععلف چمنزار
علفی است که در چنین زمین‌هایی می‌روید و برای خوراک دام به کار می‌رود.
انگلیسی: meadow grassآذربایجانی: çəmən otu
«دام‌ها علف تازهٔ مرتع خوردند.»
“Hayvanlar taze çayır yedi.”
«علف مرتع امسال فراوان درآمد.»
“Çayır bu yıl bol çıktı.”