çekmek
مشاهده در:TDK
فعل — کشیدن (1)
کشیدن
چیزی را با نیرو به سوی خود یا جهتی دیگر کشاندن.
انگلیسی: pullآذربایجانی: çəkmək
çek-ریشه-mekپسوند مصدری
«در را بکش.»
“Kapıyı çek.”
«طناب را زیاد کشید.»
“İpi çok çekti.”
متضادها
فعل — گرفتن
گرفتنعکس گرفتن
عکس یا فیلم ثبت کردن.
انگلیسی: takeآذربایجانی: çəkmək
«عکس بگیریم.»
“Fotoğraf çekelim.”
«دیروز فیلم گرفتند.»
“Dün film çektiler.”
فعل — کشیدن (3)
کشیدنتحمل کردن
رنج، درد یا دلتنگی را تحمل کردن.
انگلیسی: sufferآذربایجانی: əziyyət çəkmək
«خیلی رنج کشید.»
“Çok acı çekti.”
«دلتنگ او هستم.»
“Onun hasretini çekiyorum.”