ölçüye biçiye gelmez

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — بی‌اندازه

بی‌اندازهبه وصف نمی‌آیدبی‌حد و حساب

آن‌قدر زیاد یا بزرگ است که به اندازه و شمار درنمی‌آید؛ بی‌حد و حساب و وصف‌ناشدنی.

انگلیسی: beyond measureآذربایجانی: ölçüyə gəlməz

  1. «زحمت مادرش به حساب و اندازه درنمی‌آید.»

    “Annesinin emeği ölçüye biçiye gelmez.”

  2. «زیبایی این منظره وصف‌ناشدنی است.»

    “Bu manzaranın güzelliği ölçüye biçiye gelmez.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000