ölüm ölüm de hırlamaya ne borcum var?

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — مرگ از این رنج بهتر است

مرگ از این رنج بهتر است

وقتی رنج و گرفتاری را تحمل‌ناپذیر می‌بینند، می‌گویند مرگ از چنین رنجی بهتر است.

انگلیسی: death is death, but why must I suffer?آذربایجانی: ölüm ölümdür, niyə əziyyət çəkim?

  1. «گلایه کرد که مرگ از این رنج بهتر است.»

    “Ölüm ölüm de hırlamaya ne borcum var, diye yakındı.”

  2. «با این همه گرفتاری، مرگ از این رنج بهتر نیست؟»

    “Bu dertlerle ölüm ölüm de hırlamaya ne borcum var?”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000