ölümle öç alınmaz

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — از مرگ دشمن نباید شاد شد

از مرگ دشمن نباید شاد شد

از مرگ دشمن نباید شاد شد، زیرا چنین شادی‌ای با انسانیت سازگار نیست. این گفته را برای نکوهش شادی از مرگ دشمن به کار می‌برند.

انگلیسی: revenge is not taken through deathآذربایجانی: ölümlə qisas alınmaz

  1. «مادرم گفت: «از مرگ دشمن نباید شاد شد.»»

    “Annem, “Ölümle öç alınmaz,” dedi.”

  2. «به او هشدار داد که از مرگ دشمن نباید شاد شد.»

    “Ölümle öç alınmaz, diye onu uyardı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000