örnek
اسم — مثال
چیزی یا موردی که برای روشن کردن یک مطلب یا نشان دادن یک حالت آورده می‌شود.
انگلیسی: exampleآذربایجانی: nümunə
«می‌توانی یک مثال بزنی؟»
“Bir örnek verebilir misin?”
«این مثال موضوع را توضیح می‌دهد.»
“Bu örnek konuyu açıklıyor.”
اسم — نمونه
نمونه‌ای از یک چیز، یا تکه‌ای که برای آزمایش و بررسی برداشته می‌شود.
انگلیسی: sampleآذربایجانی: nümunə
«نمونهٔ خون گرفتند.»
“Kan örneği aldılar.”
«نمونه‌ای از پنیر چشیدیم.»
“Peynirden bir örnek tattık.”
اسم — الگو
شخص یا چیزی که رفتار یا کیفیتش الگو و شایستهٔ پیروی است.
انگلیسی: role modelآذربایجانی: nümunə
«باید برای کودکان الگو باشی.»
“Çocuklara örnek olmalısın.”
«زندگی او برای ما الگوست.»
“Onun hayatı bize örnektir.”
صفت — نمونه
از نظر رفتار یا کیفیت، نمونه و شایستهٔ پیروی.
انگلیسی: exemplaryآذربایجانی: nümunəvi
«شهروندی نمونه شد.»
“Örnek bir vatandaş oldu.”
«رفتاری الگویی نشان داد.»
“Örnek davranış sergiledi.”