örtünmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: örtünüyorumگذشته: örtündümآینده: örtüneceğimحال منفی: örtünmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خود را پوشاندن

خود را پوشاندنپوشیده شدن

روی خود چیزی کشیدن یا لباس پوشیدن تا بدن از سرما یا نگاه پوشیده شود.

انگلیسی: to cover oneselfآذربایجانی: örtünmək

ört-ریشه، پوشاندن-ünپسوند بازتابی-mekپسوند مصدری
  1. «شب با پتو خودم را پوشاندم.»

    “Gece battaniyeyle örtündüm.”

  2. «بچه در سرما خوب خودش را پوشاند.»

    “Çocuk soğukta iyice örtündü.”

2fiil (فعل)حال: örtünüyorumگذشته: örtündümآینده: örtüneceğimحال منفی: örtünmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — حجاب داشتن

حجاب داشتنپوشش دینی داشتن

پوشاندن بخش‌هایی از بدن بر پایهٔ باور یا مقررات دینی، به‌ویژه دربارهٔ پوشش زنان است.

انگلیسی: to veilآذربایجانی: örtünmək

  1. «برخی زنان در سن کم حجاب می‌گیرند.»

    “Bazı kadınlar genç yaşta örtünüyor.”

  2. «چون خودش خواست، حجاب گرفت.»

    “İstediği için örtündü.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000