üstüne tüy dikmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)محاوره‌ایحال: üstüne tüy dikiyorumگذشته: üstüne tüy diktimآینده: üstüne tüy dikeceğimحال منفی: üstüne tüy dikmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — اوضاع را بدتر کردن

اوضاع را بدتر کردنقوز بالای قوز شدن

با افزودن مشکل یا رفتار بد دیگری وضع دشوار را بدتر کردن.

انگلیسی: to make matters worseآذربایجانی: vəziyyəti pisləşdirmək

  1. «انگار بدهی کافی نبود، اوضاع را بدتر کرد.»

    “Borç yetmezmiş gibi üstüne tüy dikti.”

  2. «با داد زدنت هم اوضاع را بدتر کردی.»

    “Bir de bağırarak üstüne tüy diktin.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000