şart
مشاهده در:TDK
اسم — شرط
شرطقید
وضعیت یا لازمه‌ای که انجام شدن چیزی به آن وابسته است.
انگلیسی: conditionآذربایجانی: şərt
«این شرط را پذیرفتم.»
“Bu şartı kabul ettim.”
«شرایط موفقیت آماده است.»
“Başarı için şartlar hazır.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
koşul— شرط
«koşul» معادل ترکی‌تر و رایجِ «şart» است.
اسم — منشور
منشورمیثاق
سند بنیادی که اصول و قواعد یک نهاد یا توافق را تعیین می‌کند.
انگلیسی: charterآذربایجانی: xartiya
«منشور حقوق تازه‌ای اعطا کرد.»
“Şart yeni haklar tanıdı.”
«میثاق بین‌المللی امضا شد.»
“Uluslararası şart imzalandı.”