şev

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: şeviمکانی: şevdeجمع: şevlerهمهٔ حالت‌ها ←
DL314 Lin / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «شیب، دامنه» از واژه şev

اسم — شیب

شیبدامنه

شیب یا سرازیریِ زمین، به‌ویژه در دامنهٔ تپه یا کوه است.

انگلیسی: slopeآذربایجانی: yamac

  1. «در امتداد شیب راه رفتند.»

    “Şev boyunca yürüdüler.”

  2. «شیب راه بسیار تند بود.»

    “Yolun şevi çok dikti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
bayır— سرازیری

bayır واژه‌ای رایج‌تر و بیشتر برای سرازیری یا دامنه است.

2sıfat (صفت)کهنمفعولی: şeviمکانی: şevdeجمع: şevlerتفضیلی: daha şevعالی: en şevهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — مایل

مایلکج

مایل و کج؛ امروزه بیشتر در کاربردهای کهنه یا فنی دیده می‌شود.

انگلیسی: slopingآذربایجانی: maili

  1. «خطی مایل کشید.»

    “Şev bir çizgi çizdi.”

  2. «سطح مایل آب را روان کرد.»

    “Şev yüzey suyu akıttı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000