şevk

مشاهده در:TDK
isim (اسم)رسمیمفعولی: şevkiمکانی: şevkteجمع: şevklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — شوق

شوقاشتیاق

شوق و میل بسیار برای انجام کاری یا لذت بردن از آن.

انگلیسی: enthusiasmآذربایجانی: şövq

  1. «با اشتیاق کار تازه را آغاز کرد.»

    “Şevkle yeni işe başladı.”

  2. «امروز اصلاً شوقی ندارم.»

    “Şevkim bugün hiç yok.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
heves— اشتیاق

heves در گفتار روزمره رایج‌تر است؛ şevk رسمی‌تر و ادبی‌تر است.

اصطلاح‌ها باşevk

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000