مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — از بدشانسی
از بدشانسیبدبیاری را ببین
وقتی اتفاقی نامطلوب و غیرمنتظره رخ میدهد، برای اشاره به این بداقبالی گفته میشود.
انگلیسی: the devil has nothing to doآذربایجانی: şeytanın işi yoxdur
«از بدشانسی، درست موقع بیرون رفتن باران شروع شد.»
“Şeytanın işi yok, tam çıkarken yağmur başladı.”
«بدبیاری را ببین، همان روز ماشین خراب شد.»
“Şeytanın işi yok, o gün araba bozuldu.”