şifre

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: şifreyiمکانی: şifredeجمع: şifrelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — رمز

رمزکد

رمز یا کدی برای پنهان‌کردن پیام یا اطلاعات.

انگلیسی: codeآذربایجانی: şifrə

  1. «پیام با رمز فرستاده شد.»

    “Mesaj şifreyle gönderildi.”

  2. «چه کسی رمز را باز کرد؟»

    “Şifreyi kim çözdü?”

2isim (اسم)مفعولی: şifreyiمکانی: şifredeجمع: şifrelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — رمز عبور

رمز عبوررمز

ترکیب عددی یا رمزی که برای بازکردن یا ورود به چیزی لازم است.

انگلیسی: passwordآذربایجانی: parol

  1. «رمز تلفنم را فراموش کردم.»

    “Telefonun şifresini unuttum.”

  2. «رمز را به کسی نده.»

    “Şifreyi kimseye verme.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
parola— گذرواژه

parola بیشتر برای رمز ورود به حساب یا سامانه به کار می‌رود.

اصطلاح‌ها باşifre

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000