şok
مشاهده در:TDK
اسم — شوک
شوکبهت
حالت بهت و آشفتگی ناشی از اتفاقی ناگهانی یا غیرمنتظره.
انگلیسی: shockآذربایجانی: şok
«با شنیدن خبر شوکه شد.»
“Haberi duyunca şok yaşadı.”
«از شدت شوک مدتی نتوانستم حرف بزنم.»
“Şoktan bir süre konuşamadım.”
اسم — شوک پزشکی
شوک پزشکی
واکنش شدید جسمی یا روانی بدن پس از حادثه، آسیب یا دارو.
انگلیسی: shockآذربایجانی: şok
«پس از تصادف دچار شوک شد.»
“Kaza sonrası şoka girdi.”
«پزشک علائم شوک را زیر نظر گرفت.»
“Doktor şok belirtilerini izledi.”
صفت — شوکآور
شوکآورغافلگیرکننده
بسیار غیرمنتظره و شگفتآور.
انگلیسی: shockingآذربایجانی: şokedici
«تصمیمی شوکآور اعلام کردند.»
“Şok bir karar açıkladılar.”
«این قیمت واقعاً شوکهکننده است.»
“Bu fiyat gerçekten şok.”