şu kadar ki

مشاهده در:TDK
bağlaç (حرف ربط)رسمی

حرف ربط — اما

امابا این حال

برای آوردن محدودیت یا نکته‌ای در برابر گفتهٔ پیشین به کار می‌رود.

انگلیسی: howeverآذربایجانی: ancaq

  1. «می‌توانم بیایم، اما باید زود بروم.»

    “Gelebilirim, şu kadar ki erken çıkmalıyım.”

  2. «پیشنهاد را پذیرفت، اما شرط‌هایی داشت.»

    “Teklifi kabul etti, şu kadar ki şartları vardı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000