مشاهده در:TDK
1عبارت
عبارت — گرسنه ماندن
گرسنه ماندنبی‌غذا ماندن
غذا پیدا نکردن و گرسنه ماندن.
انگلیسی: go hungryآذربایجانی: ac qalmaq
«تمام روز گرسنه ماندم.»
“Bütün gün aç kaldım.”
«غذا پختم تا بچه‌ها گرسنه نمانند.»
“Çocuklar aç kalmasın diye yemek yaptım.”
2عبارت
عبارت — فقیر شدن
فقیر شدنبه نان شب محتاج شدن
معیشت خود را از دست دادن و به تنگدستی افتادن.
انگلیسی: fall into povertyآذربایجانی: yoxsullaşmaq
«وقتی کارش را از دست داد، ترسِ محتاج شدن را تجربه کرد.»
“İşini kaybedince aç kalma korkusu yaşadı.”
«محله کمک جمع کرد تا کسی به تنگدستی نیفتد.»
“Kimse aç kalmasın diye mahalle yardım topladı.”