مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — آدم استوار بازیچه نمیشود
آدم استوار بازیچه نمیشود
یعنی آدم باوقار و استوار بازیچهٔ دیگران نمیشود و کسی بهراحتی نمیتواند او را آسیب بزند یا از جا تکان دهد.
انگلیسی: a heavy stone does not moveآذربایجانی: ağır daş yerindən oynamaz
«نمیتوانی او را فریب بدهی؛ آدم استوار تکان نمیخورد.»
“Onu kandıramazsın; ağır taş yerinden oynamaz.”
«پدرم همیشه این مثل را میگفت.»
“Babam bu sözü hep söylerdi.”