ağır otur ki bey (veya molla) desinler

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — باوقار باش تا محترمت بدانند

باوقار باش تا محترمت بدانند

یعنی با وقار و جدیت رفتار کن تا مردم به تو احترام بگذارند و بزرگت بدانند.

انگلیسی: sit dignified to be respectedآذربایجانی: ağır otur ki bəy desinlər

  1. «مادرم می‌گفت: «باوقار باش تا محترمت بدانند».»

    “Annem ağır otur ki bey desinler derdi.”

  2. «این گفته را به‌عنوان نصیحت به جوانان می‌گویند.»

    “Bu söz gençlere öğüt olarak söylenir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000