abandone
اسم — غرق شدن
در دریانوردی، غرق شدنِ کشتی در آب است.
انگلیسی: sinkingآذربایجانی: batma
«کشتی بر اثر غرق‌شدن از بین رفت.»
“Gemi abandone yüzünden battı.”
«غرق‌شدن در گزارش ثبت شد.»
“Abandone rapora işlendi.”
اسم — انصراف از مسابقه
در بوکس، کنار کشیدنِ بوکسور از مسابقه به دلیل ناتوانی از ادامهٔ مبارزه است.
انگلیسی: retirementآذربایجانی: yarışı tərk etmə
«بوکسور از مسابقه کنار کشید.»
“Boksör abandone verdi.”
«مسابقه با انصراف پایان یافت.»
“Maç abandone ile bitti.”
اسم — خارج شدن از مسابقه
در مسابقات اتومبیل‌رانی، خارج شدن از رقابت به هر دلیل است.
انگلیسی: retirementآذربایجانی: yarışı tərk etmə
«خودرو از مسابقه خارج شد.»
“Araç abandone oldu.”
«راننده تصمیم به کناره‌گیری گرفت.»
“Pilot abandone kararı aldı.”
اسم — درماندگی
در برابر رویدادی، درمانده و ندانستنِ اینکه چه باید کرد است.
انگلیسی: helplessnessآذربایجانی: çarəsizlik
«در برابر خبر درمانده ماند.»
“Haber karşısında abandone kaldı.”
«همه در حال درماندگی بودند.»
“Herkes abandone içindeydi.”