ahdetmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)رسمیحال: ahdediyorumگذشته: ahdettimآینده: ahdedeceğimحال منفی: ahdetmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — عهد کردن

عهد کردنقول دادن

با خود یا با دیگری قولِ جدی دادن که کاری را انجام دهد؛ عهد کردن.

انگلیسی: to vowآذربایجانی: əhd etmək

ahdعهدet-فعل‌ساز؛ کردن
  1. «عهد کردم دیگر دیر نکنم.»

    “Bir daha geç kalmamaya ahdettim.”

  2. «با خود عهد کرد به هدفش برسد.»

    “Hedefine ulaşmaya ahdetti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
söz— قول

«söz vermek» در گفتار روزمره رایج‌تر است؛ «ahdetmek» رسمی و جدی‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000