ak köpeğin pamuk pazarına zararı vardır

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — بدلِ بد، اعتبار اصل را کم می‌کند

بدلِ بد، اعتبار اصل را کم می‌کند

این مثل می‌گوید چیز بدی که شبیه چیز خوب است، ارزش و اعتبار چیز خوب را کم می‌کند.

انگلیسی: a white dog harms the cotton marketآذربایجانی: ağ itin pambıq bazarına zərəri var

  1. «به‌خاطر کالای تقلبی، بدلِ بد اعتبار اصل را کم می‌کند.»

    “Sahte ürünler yüzünden ak köpeğin pamuk pazarına zararı vardır.”

  2. «تقلبی‌ها زیاد شده‌اند؛ چیز بدِ شبیه خوب به اصل آسیب می‌زند.»

    “Taklitler arttı; ak köpeğin pamuk pazarına zararı vardır.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000