ak pak
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: ak pakıمکانی: ak paktaجمع: ak paklarتفضیلی: daha ak pakعالی: en ak pakهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — سفیدِ سفید
سفیدِ سفیدپاکیزه و سفید
کاملاً سفید و پاکیزه است.
انگلیسی: spotless whiteآذربایجانی: tərtəmiz ağ
«پیراهنی سفیدِ سفید پوشید.»
“Ak pak bir gömlek giydi.”
«میز کاملاً تمیز و سفید به نظر می‌رسید.»
“Masa ak pak görünüyordu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
bembeyaz— سفیدِ برفی
Bembeyaz بر سفیدیِ بسیار تأکید می‌کند؛ ak pak حس پاکیزگی هم دارد.
2sıfat (صفت)ادبیمفعولی: ak pakıمکانی: ak paktaجمع: ak paklarتفضیلی: daha ak pakعالی: en ak pakهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — موی‌سپید
موی‌سپیدسپیدموی
دربارهٔ فرد، یعنی مو و ریشش کاملاً سفید شده است.
انگلیسی: gray-hairedآذربایجانی: ağsaqqal
«ریش سفیدش به او می‌آمد.»
“Ak pak sakalı ona yakışıyordu.”
«موهایی کاملاً سپید داشت.»
“Ak pak saçları vardı.”