akıl için yol (veya tarik) birdir

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — راه عقل یکی است

راه عقل یکی است

یعنی اگر بر پایهٔ عقل و منطق درست فکر کنیم، همه به یک نتیجهٔ درست می‌رسیم؛ برای تأکید بر روشن بودنِ راه درست گفته می‌شود.

انگلیسی: reason has one pathآذربایجانی: ağlın yolu birdir

  1. «هر دو به یک تصمیم رسیدیم؛ راه عقل یکی است.»

    “İkimiz de aynı karara vardık; akıl için yol birdir.”

  2. «راه درست معلوم است؛ راه عقل یکی است.»

    “Doğrusu belli, akıl için yol birdir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000