akşam ise yat, sabah ise git

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — شب خواب، روز کار

شب خواب، روز کار

یعنی شب زمان خواب و روز زمان کار و حرکت است. برای سفارش به نظم در کار و استراحت گفته می‌شود.

انگلیسی: sleep at night, go in the morningآذربایجانی: axşamdırsa yat, səhərdirsə get

  1. «پدربزرگم می‌گفت شب بخواب و صبح برو.»

    “Dedem akşam ise yat, sabah ise git derdi.”

  2. «او دوست نداشت شب کار کند.»

    “Gece çalışmayı sevmezdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000