aksa

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)کهنمفعولی: aksayıمکانی: aksadaجمع: aksalarتفضیلی: daha aksaعالی: en aksaهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — دورترین

دورتریناقصی

دورترین یا دورافتاده‌ترین است؛ واژه‌ای کهن و ادبی است.

انگلیسی: farthestآذربایجانی: ən uzaq

  1. «در دورترین گوشه خانه‌ای بود.»

    “Aksa köşede bir ev vardı.”

  2. «او در دورافتاده‌ترین جای روستا زندگی می‌کرد.»

    “Köyün aksa yerinde yaşardı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
uzak— دور

uzak واژهٔ رایج امروز است؛ aksa بیشتر کهن و ادبی است.

2isim (اسم)کهنمفعولی: aksayıمکانی: aksadaجمع: aksalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نهایت

نهایتدورترین حداقصی

دورترین حد یا آخرین نقطه است؛ کاربردی کهن و ادبی دارد.

انگلیسی: extremeآذربایجانی: son hədd

  1. «به دورترین حد خیال رسید.»

    “Hayalin aksasına ulaştı.”

  2. «این فکر از نهایت گذشت.»

    “Bu düşünce aksayı geçti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000