aktarmasız
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: aktarmasızıمکانی: aktarmasızdaجمع: aktarmasızlarتفضیلی: daha aktarmasızعالی: en aktarmasızهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مستقیم
مستقیمبدون تعویض
که برای رسیدن به مقصد به تعویض وسیله یا خط نیاز ندارد.
انگلیسی: directآذربایجانی: birbaşa
aktarmaتعویض وسیله یا خط-sızپسوند بدون بودن
«قطار مستقیم هست؟»
“Aktarmasız tren var mı?”
«بدون تعویض پرواز به آنکارا رفتیم.»
“Ankara'ya aktarmasız uçtuk.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
doğrudan— مستقیم
doğrudan بیشتر برای انجام بی‌واسطهٔ کار هم به کار می‌رود.
2zarf (قید)
قید — مستقیم
مستقیمبدون تعویض
به‌گونه‌ای که در مسیر وسیله یا خط عوض نشود.
انگلیسی: directlyآذربایجانی: birbaşa
«بدون تعویض به خانه رفتیم.»
“Eve aktarmasız gittik.”
«نمی‌توانی مستقیم به آنجا برسی.»
“Oraya aktarmasız ulaşamazsın.”