alacağım olsun da alakargada olsun

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — طلبکار بودن بهتر از بدهکار بودن است

طلبکار بودن بهتر از بدهکار بودن است

می‌گوید طلبکار بودن، حتی اگر گرفتن طلب دشوار باشد، از بدهکار بودن بهتر است.

انگلیسی: better creditor than debtorآذربایجانی: alacaqlı olmaq yaxşıdır

  1. «وقتی صحبت بدهی شد، این ضرب‌المثل را گفت.»

    “Borçtan söz açılınca bunu söyledi.”

  2. «گفت: «کاش طلبم از زاغی باشد.»»

    “Alacağım olsun da alakargada olsun, dedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000