alevlendirmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: alevlendiriyorumگذشته: alevlendirdimآینده: alevlendireceğimحال منفی: alevlendirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — شعله‌ور کردن
شعله‌ور کردنافروختن
آتش یا شعله را تندتر و روشن‌تر کردن است.
انگلیسی: to stokeآذربایجانی: alovlandırmaq
alevشعله-lenپسوند شدن-dirپسوند سببی-mekپسوند مصدری
«باد آتش را شعله‌ور کرد.»
“Rüzgâr ateşi alevlendirdi.”
«هیزم‌ها بخاری را شعله‌ور کردند.»
“Odunlar sobayı alevlendirdi.”
2fiil (فعل)حال: alevlendiriyorumگذشته: alevlendirdimآینده: alevlendireceğimحال منفی: alevlendirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — شدت بخشیدن
شدت بخشیدنتشدید کردن
شدت یا اثرِ یک احساس، اختلاف یا رویداد را بیشتر کردن است.
انگلیسی: to intensifyآذربایجانی: şiddətləndirmək
«این حرف‌ها بحث را تندتر کرد.»
“Bu sözler tartışmayı alevlendirdi.”
«خبر نگرانی‌ها را تشدید کرد.»
“Haber endişeleri alevlendirdi.”